12月16日，阿圭罗在昨天的新闻发布会上宣布退役。据《奥莱报》报道，他在告别会上与梅西说了同样的阿根廷粗话，但都是出于情绪宣泄，而非不满。

因为心脏问题，阿奎罗不得不告别足球。就像几个月前的梅西，他在新闻发布会上哭了。在宣布退役时，阿奎罗说了一句阿根廷国家队的诅咒，但翻译跳过了这句话。

此前，梅西在告别巴萨时也说过同样的话。两人的告别方式也很相似，忍不住哭了。两个朋友曾经梦想在巴塞罗那一起打球。现在一个在巴黎，另一个选择离开足球。